2n A El problema del DECA (2)

Després de la visita del senyor Lluís Biarnés, delegat del Grup Promotor Santillana, on li vam poder explicar com havíem trobat l’error de l’exercici 8 de la pagina 38, creiem que ja s’havia acabat tot aquest tema però aquesta setmana ens ha passat una cosa. 

Al Mario, al nostre mestre, li va arribar un correu electrònic i ja veureu que passarà a partir d’ara en la pagina 38 del llibre de Deca de 2n.

De: Quique Palomo

Subject: Re: LLIBRE DEL DECA, pàgina 38, exercici 8

To: MARIO SERRANO

Buenos días, niñas y niños de la classe de 2n A de l'escola Jose Juan Ortiz de Sant Andreu de la Barca. (Os contesto desde mi dirección de gmail, que me funciona mejor que la de yahoo).

Soy Quique Palomo, el ilustrador del libro en el que habéis detectado un error en una de las ilustraciones. Reenvié vuestro comentario a la editorial y ya hace unos días que recibí su respuesta. Os pido disculpas por la demora en enviárosla y os copio su contestación en otro color; escribe Domingo Sánchez, subdirector editorial de Matemáticas de Santillana:

Me gustaría contestar a los chicos que te han escrito, pero no tengo su mail.

Así que te pido, que si tú lo tienes, les envíes nuestra respuesta. Lo primero agradecerles enormemente que se hayan puesto en contacto con nosotros. Y decirles que tienen toda la razón del mundo, que al unir dos cuerdas mediante un nudo, se pierden centímetros que habrá que quitar a la longitud total de las dos cuerdas unidas.

Hemos optado por corregir la ilustración para que no lleve a engaño, y a partir de ahora, en futuras reediciones aparecerá así:

Que ellos se hayan dado cuenta de esto y que con toda seguridad en sus planteamientos nos lo hayan transmitido, dice mucho de ellas y ellos y de su capacidad. La verdad es que nos sentimos orgullosos de que chicas y chicos así utilicen nuestros materiales.

Muchas gracias.

Domingo Sánchez Figueroa

Subdirector editorial del área de Matemáticas

Yo quería añadir algo (ahora soy Quique Palomo otra vez): ha sido un gusto recibir vuestro correo con vuestro comentario/propuesta de corrección. La labor del ilustrador forma parte de un proceso complejo que cuenta con la intervención de muchas personas, (autores del texto, editores, diseñadores, maquetadores) hasta que el libro llega hasta vosotros tal y como lo veis. Vuestra aportación es fantástica y podéis sentiros parte de este proceso siendo también un poco autores de este libro habiendo contribuido a que el resultado sea aún mejor.

Me sumo entonces al agradecimiento de Domingo y espero que tengáis un buen curso escolar.

Un abrazo para tod@s